Le Résumé du livre Heated Rivalry
Nothing interferes with pro hockey star Shane Hollander’s game.
Now that he’s captain of the Montreal Voyageurs, he won’t let anything jeopardize that—definitely not the sexy rival he loves to hate.
Boston Bears captain Ilya Rozanov is everything Shane’s not. The self-proclaimed king of the ice, he’s as cocky as he is talented. No one can beat him—except Shane. Publicly, they’re enemies. Privately, they can’t stop touching each other.
The smart thing to do? Walk away, once a few secret hookups turn into a struggle to keep their relationship out of the press. The truth could ruin them both. But for Shane and Ilya, secrecy is soon no longer an option…
Éditions Carina Press
Fiche technique
Titre : Game Changers – T2 : Heated Rivalry
Autrice : Rachel Reid
Édition : Carina Press
Pages : 368
Parution : 25 mars 2019
Âge : À partir de 17 ans
Formats & Prix : Papier : 15.19€ • Relié : 30.07€ • Ebook : 5.25€ • Audio : 18.85€ (ou un crédit)
Mon avis sur le livre Heated Rivalry
En février, je cédais à l’engouement mondial et découvrais à mon tour la série Heated Rivalry, qui adapte à l’écran les deux premiers tomes de la saga Game Changers de Rachel Reid. Après avoir été un peu décontenancée par les premiers épisodes, je suis finalement tombée totalement sous le charme de ces personnages et de leur histoire, au point que s’en est devenu une véritable obsession. Alors, la lectrice passionnée que je suis a bien évidemment voulu découvrir le roman d’origine – pour le comparer à la série tout en entretenant mon amour pour cet univers.
C’est donc ce que j’ai fait, en me lançant dans la version anglaise du livre Heated Rivalry, le Tome 2 de la série, qui est centré sur la relation entre Ilya et Shane – deux hockeyeurs d’équipes rivales qui vont être attirés l’un par l’autre et débuter une relation secrète.
Que ce soit clair : Si comme moi tu es fan de la série, ce livre est pour toi. L’adaptation est fidèle à 100%, si bien que j’avais l’impression de lire le scénario de la série : mêmes scènes, mêmes gestes, mêmes répliques. Tout est parfaitement identique (hormis quelques détails mineurs dans le dernier tiers du roman), ce qui a rendu ma lecture encore plus réjouissante car j’avais l’impression de revivre chacun des épisodes de la série pendant que je n’arrêtais pas de me répéter “enfin une adaptation de livre parfaitement réussie”. Sans oublier que l’anglais est très accessible et ne m’a posé aucune difficulté.
J’ai adoré entrer dans la tête d’Ilya et de Shane et les voir se débattre avec leurs sentiments et les tabous de leur sport. Tout n’est que déni et prises de conscience progressives, débats internes, cœurs qui battent, peurs et détermination. On a juste envie de les pousser, de les soutenir et de leur dire que ça va aller. Que ce soit sur le papier ou à l’écran, on fond exactement de la même façon pour ces deux personnages d’amour.
Alors oui, il y a énormément de scènes spicy, toutes détaillées à l’extrême, mais ça ne m’a pas dérangée puisque je m’y attendais et que je savais que c’est par ce biais qu’Ilya et Shane communiquent pendant une bonne partie de l’histoire. Et c’est justement cette abondance de scènes spicy qui rend les confessions qui arrivent au compte-goutte encore plus touchantes et émouvantes – parce qu’on sait alors à quel point elles sont précieuses.
Pour le reste, j’ai été assez surprise de constater que le livre ne contient aucune scène en rapport avec la Russie ou le background d’Ilya : on ne rencontre pas son père, ni Sacha, et Svetlana n’existe pratiquement pas. C’est quelque chose que la série a totalement développé, et elle offre ainsi une vraie profondeur à Ilya, ce qui m’a un peu manqué dans le roman.
En revanche, ce que la série ne montre pas, c’est tout l’épilogue du livre Heated Rivalry, ainsi que la nouvelle bonus “My dinner with Hayden” présente à la fin du roman. Et permets-moi de te dire que c’est fort dommage, parce que ces deux parties m’ont procuré tout un cocktail d’émotions incroyables et permettent de montrer à quel point les personnages ont évolué. Rien que pour elles, ça vaut le coup de lire ce livre, et même plutôt deux fois qu’une.
Il va donc sans dire que j’ai ensuite rapidement enchaîné avec le Tome 6, The Long Game, qui poursuit l’histoire de Shane et Ilya et qui sera prochainement adapté dans la saison 2 de la série, prévue pour avril 2027. Ce sera d’ailleurs le sujet de l’article de demain.
Et sache que si tu veux toi aussi sauter le pas en découvrant les livres, mais que tu n’es pas du tout à l’aise avec l’anglais, la traduction française de Game Changers est en cours de publication. Le Tome 1 est d’ores et déjà sorti en librairie et le second (Heated Rivalry) sera disponible le 18 juin prochain.
Ma note
La citation du livre Heated Rivalry
Resting against Rozanov like this, in his home, watching hockey, full of the food he had just made him… this was exactly what they weren’t supposed to be doing. This was what couples did.
But Rozanov’s chest was so warm and solid, and Shane could hear his heart beating where his ear was pressed against it. Rozanov’s fingers were idly playing with his hair, making Shane sleepy and unreasonably happy.
Rachel Reid, Game Changers – T2 : Heated Rivalry
Le mot de la fin
Alors, pour être certain⋅e de ne pas passer à côté de mes futures chroniques, je t’encourage chaleureusement à aller t’inscrire à la newsletter (tu seras ainsi averti⋅e par mail dès qu’un nouvel article sera publié sur le blog) ou à venir me retrouver sur Instagram où je publie tous les jours de nouveaux contenus littéraires !
Mais avant de partir, viens me dire en commentaires si tu as lu le livre Heated Rivalry de Rachel Reid et ce que tu en as pensé !
À bientôt pour un nouvel article !
Amandine Stuart
0 commentaire